Traduções
Tu nascestes, ó Belém, sobre as margens
Deste rio São Francisco majestoso
Do progresso tu recebes as aragens
Sob auspício do Menino Glorioso
Tu surgiste humilde, sem encanto
Tu vieste modesta, sem fascínio
Mas te cobre com seu Santo manto
Nossa Senhora do Patrocínio
Teu passado só honra nos lança
Teu presente é uma satisfação
Teu futuro é repleto de esperança
Graças ao amor devotado ao torrão
Todo teu bem-estar, os teus brilhos
Nós devemos a dadivosos corações
De uma plêiade daimosa de teus filhos
Que viveram em diversas gerações
E quem lê a história de Belém
As passagens que lá estão escritas
Solta um brado ou susurro que da alma vem
Parabéns aos heróis belemitas! “
Autor: Ariovaldo Lustosa Roriz de Carvalho